* Hello, my friends! welcome to letra e fel! If you like this space, please share it with your friends.
* Dzień dobry, drogi czytelniku, witaj w blogu Letra e Fel! Dziękujemy za wizytę. Jeśli nasz blog ci sie spodobał, poleć go swoim znajomym.
*!Hola! , amigo lector. Sea bienvenido y si le gustó mi blog, recoméndelo a sus amigos!
*Cher lecteur, soyez le bienvenu! Veuillez conseiller notre blog à vos amis si vous l'avez aimé. Merci beaucoup!

27/04/2014

Imagens de Granada, Nicarágua: terra da poesia (por Renata Bomfim)


As ruas de Granada são uma viagem no tempo, com sua arquitetura colonial preservada.

Igreja São Francisco
Praça da Independência

A população se reúne na Praça da Independência para escutar os poetas do mundo.
Próxima a Catedral de Granada
parte externa da igreja São Francisco
Momento com o grande poeta nicaraguense Ernesto Cardenal
Uma alegre recordação do meu encontro com o Sr. Chichi, como é chamado carinhosamente o poeta Francisco de Assis Arellano, presidente do Festival Internacional de Poesia de Granada. Foto ao lado da imagem de Rubén Darío, o meu poeta do coração. 

Os nicaraguenses fazem um lindo carnaval poético!

Nicaragua 

                                  Dedico a los nicaraguenses 
En Nicaragua las noches cubiertas de estrellas 
Son un lienzo de Van Gogh. 
¿Qué encantamiento me habrá asido el corazón 
Al de Momotombo? 
¿Qué saudades brasileñas habré cantado 
En las islas de Cosibolca? 

La fuerza de la poesía colorea la sangre 
De ese pueblo alegre y sufrido 
Que no se calla ante la opresión y trabaja 
Declamando "Lo fatal", de Rubén Darío. 

En la plaza de Granada las muchachas venden 
Manzanas de oro y guayabas de plata. 
La fe me guió los pasos a la catedral de León 
Lloré, sonreí y celebré como si leona fuera o 
Quetzalcoatl, la serpiente emplumada.


(poema de Renata Bomfim)

Nenhum comentário: