* Hello, my friends! welcome to letra e fel! If you like this space, please share it with your friends.
* Dzień dobry, drogi czytelniku, witaj w blogu Letra e Fel! Dziękujemy za wizytę. Jeśli nasz blog ci sie spodobał, poleć go swoim znajomym.
*!Hola! , amigo lector. Sea bienvenido y si le gustó mi blog, recoméndelo a sus amigos!
*Cher lecteur, soyez le bienvenu! Veuillez conseiller notre blog à vos amis si vous l'avez aimé. Merci beaucoup!

29/04/2015

Ensayo sobre la despedida (poema Renata Bomfim)

A Luiz Alberto, en mi añoranza

Cuando yo no esté, definitivamente, aquí,
Amado mío, cuida de mis rosales,
alimenta a los gatos, a los monos,
sonríe a la mañana,
cuenta historias a los abetos
y a los naranjos.
Sonríe a la tarde y a la noche.

Serán tuyos mis poemas,
los libros,
los mosaicos y los inmarcesibles
recuerdos...
el resto no importa:
regala, abandónalo...
El resto no importa.

la vida es apenas un soplo,
cuando nos demos cuenta
ya será otoño...el invierno llegará
soterrado
llevándose todo aquello
que no supimos concretar.

Mientras esté aquí,
Querido mío, ámame sin medida,
hazme reír, deja marcas
de tus manos,
de tus brazos en mi cuerpo, sírveme
un petit gateau.
Haz que rían todos
los poros de mi piel.

Ahora y siempre te ofrezco
esa llama inconcreta e indefinible
que se agita dentro de mi pecho;
ese sentimiento candente y dominante
llamado,
pura y simplemente:
AMOR.

RB, Lisboa y Octubre

Nenhum comentário: