* Hello, my friends! welcome to letra e fel! If you like this space, please share it with your friends.
* Dzień dobry, drogi czytelniku, witaj w blogu Letra e Fel! Dziękujemy za wizytę. Jeśli nasz blog ci sie spodobał, poleć go swoim znajomym.
*!Hola! , amigo lector. Sea bienvenido y si le gustó mi blog, recoméndelo a sus amigos!
*Cher lecteur, soyez le bienvenu! Veuillez conseiller notre blog à vos amis si vous l'avez aimé. Merci beaucoup!

19/08/2016

Conexão Nicarágua: MÚSICA DEL ALMA, da poeta GLORIA GABUARDI

Con la música del alma he de soñarte?
y buscar en las cenizas del rencor
las alas rotas de un pájaro derribado
y un corazón con campanario de gitano,
que llame incesantemente la luz de las estrellas,
con la mano de Dios perdida entre los muertos
Y la paciencia infinita aterrada por la sal del mar.
Con la música del alma he de buscarte?
si mi corazón, inventa y deshace,
debo amarte y desarmarte hacerte señor
de mi Troya derribada
y buscar el cuerno de la impudicia
roto por el desvencijado vagón del tiempo?
por eso quiero que la música del sueño
muerda tus noches vacías,
que no te alcance el tiempo de clavar tus puertas
Ni buscar tus chanclas ni peinarte,
te quiero así, desnudo, como dios te echo al mundo,
sin milagros, sin ser supremo que te ayude,
sin bosque que te proteja
ni cantos gregorianos que sean tus escudos,
quiero bailar en tu pupila
envolverte entre mis lazos
y que mi horizonte sea tu cielo
y mis brazos la cruz en que te mueras.
Por eso te quiero hoy aqui ante tu palacio,
ante la luz de tu estandarte
sin palabras rotas que estremezcan la historia de mi vida.
Únicamente entre mis manos
El carnaval de tu risa y de tu boca.

Gloria Gabuardi
Managua 14 de Junio del 2003



Gloria Gabuardi Poeta y artista plástica. Nació en Managua en 1945. 
Es doctora en Derecho y Notaría Pública por la Universidad Centroamericana (UCA) de Managua. Desde 1974 permaneció en el exilio en  México, hasta julio de 1979, fecha en que regresó  a su país. Durante el Gobierno Revolucionario  Sandinista desempeñó varios cargos,  incluyendo el de asesora  de la Vicepresidencia de la República. Varios de sus poemas  han sido traducidos al alemán, italiano y rumano. A partir de 2004 es la Secretaria Ejecutiva de la  Directiva de la Fundación  Festival Internacional de Poesía de Granada  y  coordinadora  del equipo de trabajo de  la misma,  que se celebra a partir de ese mismo año. Ha publicado los poemarios Defensa del amor (1986) y Mástiles y velas (2002); con una segunda edición en 2005. Recibió el Primer Premio del Concurso Literario Ricardo Morales Avilés, auspiciado por la Asociación Sandinista de Trabajadores de la Cultura (ASTC), 1982. (fonte)

Nenhum comentário: